Wat betekent dit voor: cliënt familie professional

familie

Wat is separeren en wat is afzonderen?

Bij separatie of afzondering wordt uw familielid tijdelijk opgesloten in een (kale) ruimte. Separeren en afzonderen zijn heel ingrijpende maatregelen. Het mag alleen als er sprake is van gevaar en als het echt niet anders kan.

De ruimte

Een separeer is een kale kamer met een matras en een deken. In een afzonderingskamer staan wat meer dingen: een bed, tafel, stoel, kast en een wastafel. In beide ruimtes hoort een formulier te hangen met informatie over de rechten van cliënten die zijn gesepareerd of afgezonderd. 

Toilet en douche

Soms is er een wc in de kamer zelf, maar meestal is er alleen een kartonnen po met wc-papier. Naast de kamer is een ruimte met een douche en wc is en vaak ook een tafel en stoel. 

Tuin

Soms is er ook een tuin. Als de verpleging inschat dat het veilig kan, mag uw familielid naar deze voorruimte of naar de tuin.

Afleiding

Er moet ook een klok zijn. Vaak is er ook een bord waarop uw familielid met krijt kan schrijven en hij kan naar de radio luisteren.

Scheurkleding

Het kan zijn dat uw familielid speciale scheurkleding aan krijgt. Dat is kleding die hij niet kunt scheuren. Uw familielid krijgt die kleding aan als de verpleging denkt dat uw familielid zichzelf iets aandoet met zijn gewone kleding.

Verschil tussen separatie en afzondering

Afzonderen en separeren lijken erg op elkaar. Uw familielid wordt tegen zijn wil opgesloten in een kamer. Het verschil zit hem in de aard van de ruimte. Bij separeren wordt uw naaste ingesloten voor verzorging, verpleging en behandeling in een speciaal daarvoor bestemde kamer die door de minister is goedgekeurd als separeerverblijf. Bij afzondering gaat het om een eenpersoonskamer, waar vaak wat meer spullen staan dan in een separeer. Hiervoor is geen goedkeuring van de minister nodig.  

Wie beslist over separatie/afzondering?

De behandelaar van uw familielid of een andere arts beslist of uw familielid gesepareerd of afgezonderd wordt. De verplegers brengen hem naar de separeer/afzonderingskamer. Ze mogen uw familielid dwingen (vastpakken) als hij niet meewerkt. In ernstige noodsituaties kunnen verplegers uw familielid eerst separeren of afzonderen, voordat de arts de officiële beslissing neemt.